diff --git a/app/src/card/openCard.ts b/app/src/card/openCard.ts
index 391c67601..ccd6b8cbb 100644
--- a/app/src/card/openCard.ts
+++ b/app/src/card/openCard.ts
@@ -386,19 +386,19 @@ export const bindCardEvent = async (options: {
                     iconHTML: "",
                     type: "readonly",
                     label: `<div class="fn__flex">
-    <div class="fn__flex-1">${window.siyuan.languages.forgetCount}</div>
+    <div class="fn__flex-1 ft__breakword">${window.siyuan.languages.forgetCount}</div>
     <div class="fn__space"></div>
     <div>${currentCard.lapses}</div>
 </div><div class="fn__flex">
-    <div class="fn__flex-1">${window.siyuan.languages.revisionCount}</div>
+    <div class="fn__flex-1 ft__breakword">${window.siyuan.languages.revisionCount}</div>
     <div class="fn__space"></div>
     <div>${currentCard.reps}</div>
 </div><div class="fn__flex">
-    <div class="fn__flex-1">${window.siyuan.languages.cardStatus}</div>
+    <div class="fn__flex-1 ft__breakword">${window.siyuan.languages.cardStatus}</div>
     <div class="fn__space"></div>
     <div class="${currentCard.state === 0 ? "ft__primary" : "ft__success"}">${currentCard.state === 0 ? window.siyuan.languages.flashcardNewCard : window.siyuan.languages.flashcardReviewCard}</div>
 </div><div class="fn__flex${currentCard.lastReview > 0 ? "" : " fn__none"}">
-    <div class="fn__flex-1">${window.siyuan.languages.lastReviewTime}</div>
+    <div class="fn__flex-1 ft__breakword" style="width: 170px;">${window.siyuan.languages.lastReviewTime}</div>
     <div class="fn__space"></div>
     <div>${dayjs(currentCard.lastReview).format("YYYY-MM-DD")}</div>
 </div>`,