From 817ad927adeafff3fa332756bace8c0c0dea8a3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel <845765@qq.com>
Date: Mon, 24 Feb 2025 20:58:28 +0800
Subject: [PATCH] :art: Improve text
https://github.com/siyuan-note/siyuan/issues/14198
---
app/appearance/langs/ar_SA.json | 2 +-
app/appearance/langs/de_DE.json | 2 +-
app/appearance/langs/en_US.json | 2 +-
app/appearance/langs/es_ES.json | 2 +-
app/appearance/langs/fr_FR.json | 2 +-
app/appearance/langs/he_IL.json | 2 +-
app/appearance/langs/it_IT.json | 2 +-
app/appearance/langs/ja_JP.json | 2 +-
app/appearance/langs/pl_PL.json | 2 +-
app/appearance/langs/ru_RU.json | 2 +-
app/appearance/langs/zh_CHT.json | 2 +-
app/appearance/langs/zh_CN.json | 2 +-
12 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
diff --git a/app/appearance/langs/ar_SA.json b/app/appearance/langs/ar_SA.json
index c0ee24b32..41aa9f00d 100644
--- a/app/appearance/langs/ar_SA.json
+++ b/app/appearance/langs/ar_SA.json
@@ -1361,7 +1361,7 @@
"26": "الرجاء تهيئة مفتاح مستودع البيانات أولاً في [الإعدادات - حول - مفتاح مستودع البيانات]",
"27": "جارٍ رفع [%v]",
"28": "الشبكة غير طبيعية، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقاً",
- "29": "هذه الميزة تتطلب الاشتراك المدفوع (إذا كنت مشتركاً، يرجى التحديث أو تسجيل الدخول مرة أخرى في الإعدادات - الحساب)",
+ "29": "تتطلب هذه الميزة شراء [اشتراك سنوي] (إذا كنت قد اشتريت بالفعل، يرجى التحديث أو إعادة تسجيل الدخول في الإعدادات - الحساب)",
"30": "فشل في الحصول على معلومات السحابة",
"31": "فشل في مصادقة الحساب، يرجى تسجيل الدخول مرة أخرى",
"32": "فشل في إزالة دفتر الملاحظات في السحاب",
diff --git a/app/appearance/langs/de_DE.json b/app/appearance/langs/de_DE.json
index 9bb3bc68b..06ac37618 100644
--- a/app/appearance/langs/de_DE.json
+++ b/app/appearance/langs/de_DE.json
@@ -1361,7 +1361,7 @@
"26": "Bitte initialisieren Sie zuerst den Schlüssel des Daten-Repositorys in [Einstellungen - Über - Schlüssel des Daten-Repositorys]",
"27": "Hochladen [%v]",
"28": "Das Netzwerk ist abnormal, bitte versuchen Sie es später erneut",
- "29": "Diese Funktion erfordert ein bezahltes Abonnement (Wenn Sie abonniert haben, bitte aktualisieren oder sich erneut anmelden in Einstellungen - Konto)",
+ "29": "Diese Funktion erfordert den Kauf eines [Jahresabonnements] (wenn Sie bereits gekauft haben, aktualisieren oder erneut anmelden in Einstellungen - Konto)",
"30": "Fehler beim Abrufen der Cloud-Informationen",
"31": "Die Kontenauthentifizierung ist fehlgeschlagen, bitte melden Sie sich erneut an",
"32": "Fehler beim Entfernen des Cloud-Notizbuchs",
diff --git a/app/appearance/langs/en_US.json b/app/appearance/langs/en_US.json
index a309a190c..e590fb984 100644
--- a/app/appearance/langs/en_US.json
+++ b/app/appearance/langs/en_US.json
@@ -1361,7 +1361,7 @@
"26": "Please initialize the data repo key first in [Settings - About - Data repo key]",
"27": "Uploading [%v]",
"28": "The network is abnormal, please try again later",
- "29": "This feature requires paid subscription (If you have subscribed, please refresh or log in again in settings - account)",
+ "29": "This feature requires the purchase of an [Annual Subscription] (if you have already purchased, please refresh or re-login in Settings - Account)",
"30": "Failed to obtain cloud info",
"31": "Account authentication failed, please login again",
"32": "Failed to remove cloud notebook",
diff --git a/app/appearance/langs/es_ES.json b/app/appearance/langs/es_ES.json
index 352f50bb6..9a780e633 100644
--- a/app/appearance/langs/es_ES.json
+++ b/app/appearance/langs/es_ES.json
@@ -1361,7 +1361,7 @@
"26": "Por favor, inicialice primero la clave de repositorio de datos en [Configuración - Acerca de - Clave de repositorio de datos]",
"27": "Subiendo [%v]",
"28": "La red es anómala, inténtalo de nuevo más tarde",
- "29": "Esta función requiere una suscripción de pago (Si se ha suscrito, actualice o vuelva a conectarse en configuración - cuenta)",
+ "29": "Esta función requiere la compra de una [suscripción anual] (si ya has comprado, actualiza o vuelve a iniciar sesión en Configuración - Cuenta)",
"30": "No se pudo obtener la información de la nube",
"31": "Falló la autentificación de la cuenta, por favor, inicie sesión de nuevo",
"32": "Fallo en la eliminación de la libreta en la nube",
diff --git a/app/appearance/langs/fr_FR.json b/app/appearance/langs/fr_FR.json
index cf8234cc8..2b0dfe72e 100644
--- a/app/appearance/langs/fr_FR.json
+++ b/app/appearance/langs/fr_FR.json
@@ -1361,7 +1361,7 @@
"26": "Veuillez d'abord initialiser la clé du référentiel de données dans [Paramètres - À propos - Clé du référentiel de données]",
"27": "Téléchargement de [%v]",
"28": "Le réseau est anormal, veuillez réessayer plus tard",
- "29": "Cette fonctionnalité nécessite un abonnement payant (Si vous êtes déjà abonné, Rafraîchissez ou connectez - vous à nouveau dans Paramètres - compte)",
+ "29": "Cette fonctionnalité nécessite l'achat d'un [abonnement annuel] (si vous avez déjà acheté, actualisez ou reconnectez-vous dans Paramètres - Compte)",
"30": "Échec de l'obtention des informations sur le cloud",
"31": "L'authentification du compte a échoué, veuillez vous reconnecter",
"32": "Échec de la suppression de carnet de notes du Cloud",
diff --git a/app/appearance/langs/he_IL.json b/app/appearance/langs/he_IL.json
index 0e93081c0..96d1ebd34 100644
--- a/app/appearance/langs/he_IL.json
+++ b/app/appearance/langs/he_IL.json
@@ -1361,7 +1361,7 @@
"26": "אנא אתחל קודם את מפתח מאגר הנתונים ב[הגדרות - אודות - מפתח מאגר הנתונים]",
"27": "מעלה [%v]",
"28": "חיבור לרשת בלתי תקין, אנא נסה שוב מאוחר יותר",
- "29": "תכונה זו דורשת מנוי בתשלום (אם רשמת, אנא רענן או היכנס שוב בהגדרות - חשבון)",
+ "29": "פונקציה זו זמינה רק לאחר רכישת [מנוי שנתי] (אם כבר רכשת, רענן או התחבר מחדש בהגדרות - חשבון)",
"30": "נכשל בקבלת מידע על ענן",
"31": "אישור חשבון נכשל, אנא היכנס שוב",
"32": "נכשל בהסרת מחברת בענן",
diff --git a/app/appearance/langs/it_IT.json b/app/appearance/langs/it_IT.json
index 3c6a1a00d..c6f74dffa 100644
--- a/app/appearance/langs/it_IT.json
+++ b/app/appearance/langs/it_IT.json
@@ -1361,7 +1361,7 @@
"26": "Si prega di inizializzare prima la chiave del repository dati in [Impostazioni - Informazioni - Chiave del repository dati]",
"27": "Caricamento [%v]",
"28": "La rete è anormale, riprova più tardi",
- "29": "Questa funzione richiede un abbonamento a pagamento (Se hai già un abbonamento, aggiorna o accedi nuovamente in impostazioni - account)",
+ "29": "Questa funzione è disponibile solo con l'acquisto di un [abbonamento annuale] (se hai già acquistato, aggiorna o accedi nuovamente in Impostazioni - Account)",
"30": "Impossibile ottenere informazioni sul cloud",
"31": "Autenticazione dell'account fallita, per favore accedi di nuovo",
"32": "Impossibile rimuovere il taccuino dal cloud",
diff --git a/app/appearance/langs/ja_JP.json b/app/appearance/langs/ja_JP.json
index 04f639b9e..d901f9c05 100644
--- a/app/appearance/langs/ja_JP.json
+++ b/app/appearance/langs/ja_JP.json
@@ -1361,7 +1361,7 @@
"26": "[設定] - [情報] - [データリポジトリキー] でデータリポジトリキーを初期化してください",
"27": "[%v] をアップロード中",
"28": "ネットワークに問題があります。後でまた試してださい",
- "29": "この機能を使用するには有料サブスクリプションが必要です (サブスクリプション済みの方は [設定] - [アカウント] で更新または再ログインしてください)",
+ "29": "この機能は [年額サブスクリプション] を購入後に使用できます(すでに購入している場合は、設定 - アカウントで更新または再ログインしてください)",
"30": "クラウド情報の取得に失敗しました",
"31": "アカウントの認証に失敗しました。もう一度ログインしてください",
"32": "クラウドノートブックの削除に失敗しました",
diff --git a/app/appearance/langs/pl_PL.json b/app/appearance/langs/pl_PL.json
index aa8ec9157..3d562a440 100644
--- a/app/appearance/langs/pl_PL.json
+++ b/app/appearance/langs/pl_PL.json
@@ -1361,7 +1361,7 @@
"26": "Proszę najpierw zainicjować klucz repozytorium danych w [Ustawienia - O - Klucz repozytorium danych]",
"27": "Przesyłanie [%v]",
"28": "Sieć jest nieprawidłowa, proszę spróbować ponownie później",
- "29": "Ta funkcjonalność wymaga płatnej subskrypcji (Jeśli subskrybowałeś, proszę odświeżyć lub zalogować się ponownie w ustawieniach - konto)",
+ "29": "Ta funkcja jest dostępna tylko po zakupie [rocznej subskrypcji] (jeśli już kupiłeś, odśwież lub zaloguj się ponownie w Ustawienia - Konto)",
"30": "Nie udało się uzyskać informacji w chmurze",
"31": "Autoryzacja konta nie powiodła się, proszę zalogować się ponownie",
"32": "Nie udało się usunąć notatnika w chmurze",
diff --git a/app/appearance/langs/ru_RU.json b/app/appearance/langs/ru_RU.json
index 9426f752a..92e48f232 100644
--- a/app/appearance/langs/ru_RU.json
+++ b/app/appearance/langs/ru_RU.json
@@ -1361,7 +1361,7 @@
"26": "Пожалуйста, сначала инициализируйте ключ репозитория данных в [Настройки - О программе - Ключ репозитория данных]",
"27": "Загрузка [%v]",
"28": "Сеть аномальная, пожалуйста, попробуйте позже",
- "29": "Эта функция требует платной подписки (Если вы подписаны, пожалуйста, обновите или войдите снова в настройки - учетная запись)",
+ "29": "Эта функция доступна только при покупке [годовой подписки] (если вы уже купили, обновите или повторно войдите в Настройки - Аккаунт)",
"30": "Не удалось получить информацию о облаке",
"31": "Не удалось аутентифицировать учетную запись, пожалуйста, войдите снова",
"32": "Не удалось удалить облачный блокнот",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CHT.json b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
index de9095d7f..6e8b72524 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CHT.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
@@ -1361,7 +1361,7 @@
"26": "請先在 [設置 - 關於 - 資料倉庫密鑰] 中初始化資料倉庫密鑰",
"27": "正在上傳 [%v]",
"28": "網絡異常,請稍後再試",
- "29": "該功能需要付費訂閱(如果你已經訂閱,請在設定-帳號中重繪或者重新登入)",
+ "29": "該功能需要購買 [年付訂閱] 後才能使用(如果你已經購買,請在 設置 - 賬號中刷新或者重新登錄)",
"30": "獲取雲端資訊失敗",
"31": "帳號鑒權失敗,請重新登入帳號",
"32": "刪除雲端筆記本失敗",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CN.json b/app/appearance/langs/zh_CN.json
index e1c102133..bca23a354 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CN.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CN.json
@@ -1361,7 +1361,7 @@
"26": "请先在 [设置 - 关于 - 数据仓库密钥] 中初始化数据仓库密钥",
"27": "正在上传 [%v]",
"28": "网络异常,请稍后再试",
- "29": "该功能需要付费订阅(如果你已经订阅,请在 设置 - 账号中刷新或者重新登录)",
+ "29": "该功能需要购买 [年付订阅] 后才能使用(如果你已经购买,请在 设置 - 账号中刷新或者重新登录)",
"30": "获取云端信息失败",
"31": "账号鉴权失败,请重新登录账号",
"32": "删除云端笔记本失败",