diff --git a/app/appearance/langs/en_US.json b/app/appearance/langs/en_US.json
index 245ced365..37a82141e 100644
--- a/app/appearance/langs/en_US.json
+++ b/app/appearance/langs/en_US.json
@@ -635,7 +635,6 @@
   "sort": "Sort",
   "enterFullscreen": "Enter Full Screen",
   "exitFullscreen": "Exit Full Screen",
-  "clearUnused": "Unreferenced assets",
   "clearAll": "Are you sure to clean up all unreferenced assets?",
   "missingAssets": "Missing assets",
   "unreferencedAssets": "Unreferenced assets",
diff --git a/app/appearance/langs/es_ES.json b/app/appearance/langs/es_ES.json
index c9ae9e4a4..2ce353eab 100644
--- a/app/appearance/langs/es_ES.json
+++ b/app/appearance/langs/es_ES.json
@@ -635,7 +635,6 @@
   "sort": "Ordenar",
   "enterFullscreen": "Entrar en pantalla completa",
   "exitFullscreen": "Salir de pantalla completa",
-  "clearUnused": "Activos no utilizados",
   "clearAll": "¿Está seguro de limpiar todos los activos no referenciados?",
   "missingAssets": "Activos faltantes",
   "unreferencedAssets": "Activos sin referencia",
diff --git a/app/appearance/langs/fr_FR.json b/app/appearance/langs/fr_FR.json
index 150b17159..6980d2fa8 100644
--- a/app/appearance/langs/fr_FR.json
+++ b/app/appearance/langs/fr_FR.json
@@ -635,7 +635,6 @@
   "sort": "Tri",
   "enterFullscreen": "plein écran",
   "exitFullscreen": "Quitter le plein écran",
-  "clearUnused": "assets non-référencés",
   "clearAll": "Êtes-vous sûr de nettoyer tous les assets non référencés ?",
   "missingAssets": "Actifs manquants",
   "unreferencedAssets": "Actifs non référencés",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CHT.json b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
index 2045dad1e..9c15eb48d 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CHT.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
@@ -635,8 +635,7 @@
   "sort": "排序",
   "enterFullscreen": "進入全螢幕",
   "exitFullscreen": "退出全螢幕",
-  "clearUnused": "未引用的資料",
-  "clearAll": "確認清理所有未引用的資料？",
+  "clearAll": "確認清理所有未引用的資料文件？",
   "missingAssets": "丟失的資料文件",
   "unreferencedAssets": "未引用的資料文件",
   "paste": "貼上",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CN.json b/app/appearance/langs/zh_CN.json
index 6f1b06705..fbf15a43a 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CN.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CN.json
@@ -635,8 +635,7 @@
   "sort": "排序",
   "enterFullscreen": "进入全屏幕",
   "exitFullscreen": "退出全屏幕",
-  "clearUnused": "未引用资源文件",
-  "clearAll": "确认清理所有未引用资源文件？",
+  "clearAll": "确认清理所有未引用的资源文件？",
   "missingAssets": "丢失的资源文件",
   "unreferencedAssets": "未引用的资源文件",
   "paste": "粘贴",
diff --git a/app/src/config/image.ts b/app/src/config/image.ts
index a0fa02719..93ac63cf1 100644
--- a/app/src/config/image.ts
+++ b/app/src/config/image.ts
@@ -15,7 +15,7 @@ export const image = {
     <div class="layout-tab-bar fn__flex">
         <div class="item item--full item--focus" data-type="remove">
             <div class="fn__flex-1"></div>
-            ${window.siyuan.languages.clearUnused}
+            ${window.siyuan.languages.unreferencedAssets}
             <div class="fn__flex-1"></div>
         </div>
         <div class="item item--full" data-type="missing">
@@ -57,7 +57,7 @@ export const image = {
             while (target && !target.isEqualNode(image.element)) {
                 const type = target.getAttribute("data-type");
                 if (target.id === "removeAll") {
-                    confirmDialog(window.siyuan.languages.clearUnused, `${window.siyuan.languages.clearAll}`, () => {
+                    confirmDialog(window.siyuan.languages.deleteOpConfirm, `${window.siyuan.languages.clearAll}`, () => {
                         fetchPost("/api/asset/removeUnusedAssets", {}, response => {
                             getAllModels().asset.forEach(item => {
                                 if (response.data.paths.includes(item.path)) {
@@ -93,7 +93,7 @@ export const image = {
                     /// #endif
                 } else if (type === "clear") {
                     const pathString = target.parentElement.getAttribute("data-path");
-                    confirmDialog(window.siyuan.languages.clearUnused, `${window.siyuan.languages.delete} <b>${pathPosix().basename(pathString)}</b>`, () => {
+                    confirmDialog(window.siyuan.languages.deleteOpConfirm, `${window.siyuan.languages.delete} <b>${pathPosix().basename(pathString)}</b>`, () => {
                         fetchPost("/api/asset/removeUnusedAsset", {
                             path: pathString,
                         }, response => {
diff --git a/app/src/config/search.ts b/app/src/config/search.ts
index 919910406..fc26bba30 100644
--- a/app/src/config/search.ts
+++ b/app/src/config/search.ts
@@ -39,7 +39,7 @@ export const initConfigSearch = (element: HTMLElement, app: App) => {
             "apiKeyTip", "apiProxy", "apiProxyTip", "apiBaseURL", "apiBaseURLTip"])),
 
         // 图片
-        getLang(["assets", "clearUnused", "missingAssets"]),
+        getLang(["assets", "unreferencedAssets", "missingAssets"]),
 
         // 导出
         getLang(["paragraphBeginningSpace", "md4", "export", "export1", "export2", "export5", "export11",