diff --git a/app/appearance/langs/en_US.json b/app/appearance/langs/en_US.json
index 499682f13..c00861ca4 100644
--- a/app/appearance/langs/en_US.json
+++ b/app/appearance/langs/en_US.json
@@ -556,6 +556,8 @@
   "fileTree6": "When using <code>((</code>, the save path of the new document (for example, /folder1/folder2/, the relative path of the current doc is used if it does not start with /)",
   "fileTree7": "Open in the current tab",
   "fileTree8": "The newly opened document tab will replace the unmodified tab",
+  "fileTree9": "Close all tabs at startup",
+  "fileTree10": "After enabling, the unpinned tabs that were opened the last time will be automatically closed every time the interface is started",
   "fileTree11": "New daily note",
   "fileTree12": "New doc name template",
   "fileTree13": "The template snippet is used by default when creating a new doc for naming, for example <code>{{now | date \"20060102150405\"}}</code>",
diff --git a/app/appearance/langs/es_ES.json b/app/appearance/langs/es_ES.json
index cf4a6a5a9..2f5023c3c 100644
--- a/app/appearance/langs/es_ES.json
+++ b/app/appearance/langs/es_ES.json
@@ -556,6 +556,8 @@
   "fileTree6": "Al utilizar <code>((</code>, la ruta de guardado del nuevo documento (por ejemplo, /carpeta1/carpeta2/, se utiliza la ruta relativa del documento actual si no empieza por /)",
   "fileTree7": "Abrir en la pestaña actual",
   "fileTree8": "La pestaña del documento recién abierto sustituirá a la pestaña no modificada",
+  "fileTree9": "Cerrar todas las pestañas al inicio",
+  "fileTree10": "Cuando está habilitado, las pestañas no fijadas que se abrieron la última vez se cerrarán automáticamente cada vez que se inicie la interfaz",
   "fileTree11": "Nueva nota diaria",
   "fileTree12": "Nueva pantilla de nombre de documento",
   "fileTree13": "El fragmento de plantilla se utiliza por defecto cuando se crea un nuevo documento para nombrar, por ejemplo <code>{{now | date \"20060102150405\"}}</code>",
diff --git a/app/appearance/langs/fr_FR.json b/app/appearance/langs/fr_FR.json
index 714d064e7..666e52d1c 100644
--- a/app/appearance/langs/fr_FR.json
+++ b/app/appearance/langs/fr_FR.json
@@ -556,6 +556,8 @@
   "fileTree6": "Lors de l'utilisation de <code>((</code>, le chemin d'enregistrement du nouveau document (par exemple, /dossier1/ dossier2/, le chemin relatif du doc actuel est utilisé s'il ne commence pas par /).",
   "fileTree7": "Ouvrir dans l'Onglet actuel",
   "fileTree8": "L'onglet du document nouvellement ouvert remplacera l'Onglet non modifié.",
+  "fileTree9": "Fermer tous les onglets au démarrage",
+  "fileTree10": "Lorsqu'il est activé, les onglets non épinglés qui ont été ouverts la dernière fois seront automatiquement fermés à chaque démarrage de l'interface",
   "fileTree11": "Nouvelle note quotidienne",
   "fileTree12": "Nouveau template de nom de document",
   "fileTree13": "L'extrait de modèle est utilisé par défaut lors de la création d'un nouveau document pour le nommage, par exemple <code>{{maintenant | date \"20060102150405\"}}</code>.",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CHT.json b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
index dc845914b..39f6e6fa4 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CHT.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CHT.json
@@ -556,6 +556,8 @@
   "fileTree6": "使用 <code>((</code> 時新建文檔的存放路徑（例如 /folder1/folder2/，不以 / 開頭則使用當前文檔相對路徑）",
   "fileTree7": "在當前分頁中打開",
   "fileTree8": "新打開的文檔分頁將會替換沒有修改過的分頁",
+  "fileTree9": "啟動時關閉所有頁簽",
+  "fileTree10": "啟用後每次啟動界面後都會自動關閉上次打開未釘住的頁簽",
   "fileTree11": "新建日記",
   "fileTree12": "新建文檔名範本",
   "fileTree13": "使用該範本片段進行命名，例如 <code>{{now | date \"20060102150405\"}}</code>",
diff --git a/app/appearance/langs/zh_CN.json b/app/appearance/langs/zh_CN.json
index 8017691cb..d79d9490e 100644
--- a/app/appearance/langs/zh_CN.json
+++ b/app/appearance/langs/zh_CN.json
@@ -557,8 +557,8 @@
   "fileTree6": "使用 <code>((</code> 时新建文档的存放路径（例如 /folder1/folder2/，不以 / 开头则使用当前文档相对路径）",
   "fileTree7": "在当前页签中打开",
   "fileTree8": "新打开的文档页签将会替换没有修改过的页签",
-  "fileTree9": "TODO",
-  "fileTree10": "TODOTODO",
+  "fileTree9": "启动时关闭所有页签",
+  "fileTree10": "启用后每次启动界面后都会自动关闭上次打开未钉住的页签",
   "fileTree11": "新建日记",
   "fileTree12": "新建文档名模板",
   "fileTree13": "使用该模板片段进行命名，例如 <code>{{now | date \"20060102150405\"}}</code>",
diff --git a/app/src/config/repos.ts b/app/src/config/repos.ts
index 3a52b9b43..ea1217469 100644
--- a/app/src/config/repos.ts
+++ b/app/src/config/repos.ts
@@ -164,7 +164,7 @@ export const repos = {
 </label>
 <div class="b3-label">
     <div class="fn__flex">
-        <div class="fn__flex-center">${window.siyuan.languages.cloudSync}</div>
+        <div class="fn__flex-center">${window.siyuan.languages.cloudSyncDir}</div>
         <div class="fn__flex-1"></div>
         <button class="b3-button b3-button--outline fn__flex-center${isMobile() ? "" : " fn__size200"}" data-type="config">
             <svg><use xlink:href="#iconSettings"></use></svg>${window.siyuan.languages.config}